Courtney Love le dice a Lana Del Rey que la canción de Nirvana que versionó habla de su vagina.
2012
Hace unos días, Lana Del Rey dio un concierto en Sidney en el que versionó ‘Heart-Shaped Box’, de Nirvana. Al enterarse, a Courtney Love –viuda de Kurt Cobain, el autor de la canción– le faltó tiempo para, desde su siempre animada cuenta de Twitter, informar a la cantante que ‘Heart-Shaped Box’ (‘Caja con forma de corazón’) habla de su vagina.
“¿Sabías que la canción habla justamente de mi vagina? ‘Tira tu cordón umbilical para que pueda volver a subir’ umm”, escribió Love. Que luego añadió: “Parte de la letra trata de mi vagina. Yo contribuí”. Y acababa con el siguiente mensaje: “Así que, umm, la próxima vez que la cantes, piensa en mi vagina. ¿Lo harás?”.
Posteriormente, parece que Love se arrepintió de lo que había dicho y borró los mensajes, sustituyéndolos por este texto, que también acabó siendo borrado: “Eres hermosa y muy talentosa, todo era con amor y buen humor, es cierto”. ¡Qué miedo da Courtney Love!